Toma la foto del contrato, el pagaré o la carta —o súbela— y el texto sale reconocido en español, listo para copiar o descargar como .txt. El reconocimiento corre dentro de tu navegador: la imagen no se sube a ningún servidor. Lee JPG, PNG y WEBP, y en el iPhone también las fotos HEIC.
Actualizado el 29 de septiembre de 2026
Elige o toma la foto del documento
JPG, PNG y WEBP; HEIC en el iPhone o en Safari. Varias a la vez: cada una sale con su texto.
Tus archivos no se suben a ningún servidor. KippiLex no los recibe ni los guarda: todo se hace dentro de tu navegador. Cómo comprobarlo.
La primera vez se descargan unos 5 MB de motor a tu dispositivo; la foto nunca viaja en la otra dirección.
Mejor una foto de frente, con luz pareja y el papel plano. El modelo es el de español: un texto en inglés sale, pero con más errores.
¿Es un PDF escaneado? OCR de PDF lo lee página por página.
Desde el celular, «Tomar foto» abre la cámara: apunta al documento y el texto sale ahí mismo.
OCR con el modelo de español, con tildes y eñes. Lee JPG, PNG y WEBP, y en el iPhone también las fotos HEIC tal cual.
El motor de reconocimiento se descarga a tu navegador (unos 5 MB la primera vez) y trabaja ahí. La foto no se sube a ningún servidor, ni siquiera al de KippiLex.
Texto para copiar o descargar en .txt, con la advertencia en serio: revisa cifras, fechas y nombres.
¿Cómo se pasa una foto a texto?
1
Sube o toma la foto
Pulsa «Elegir imágenes» —puedes elegir varias— o, en el celular, «Tomar foto» y apunta al documento. Mientras más de frente, con luz pareja y el papel plano, mejor sale el texto.
2
Espera el reconocimiento
La primera vez el navegador descarga unos 5 MB de motor y modelo de español, hacia tu dispositivo; después quedan en caché. El reconocimiento tarda unos segundos por foto y verás su porcentaje avanzar. Si la foto estaba de lado, la herramienta lo nota y la lee girada.
3
Copia el texto y revísalo
Cada foto sale con su texto, listo para copiar o descargar como .txt. Si no salió nada, la herramienta te lo dice y puedes girar la foto y volver a leerla. Compara las cifras, las fechas y los nombres contra el papel antes de usarlos: es donde el OCR más se equivoca.
El documento que sólo existe en papel
Hay documentos de los que nunca hubo archivo: el pagaré que firmaste hace años, la carta del arrendador pegada en la puerta, el contrato que el empleador entregó impreso y nunca mandó por correo, la escritura vieja que reposa en un fólder. Cuando ese papel se vuelve un problema legal, lo primero que uno necesita es poder trabajar con su texto: leerlo con calma, buscarle una frase, mandárselo a alguien que sepa.
Ese es el trabajo de esta herramienta. Le tomas la foto con el celular —el botón de la cámara está ahí mismo— y el texto sale para copiar. De ahí en adelante ya no peleas con una imagen: puedes citar la cláusula tercera sin transcribirla a mano, pegar el párrafo del pagaré en un mensaje, o contar tu caso gratis con el texto exacto del documento en vez de una versión de memoria. Un abogado que lee la cláusula completa responde mejor que uno que la adivina por tu resumen.
Para el abogado, el mismo gesto en la otra dirección: la foto que el cliente mandó por WhatsApp —el contrato arrugado, la notificación, el recibo— se vuelve texto que se puede buscar, citar en un escrito y archivar donde se encuentra. Y si lo que llegó es un PDF escaneado, OCR de PDF hace lo mismo página por página.
La calidad del texto es la calidad de la foto
El motor no puede leer lo que la cámara no capturó, así que los treinta segundos que inviertas en la foto valen más que cualquier cosa que pase después. Lo que funciona: el documento apoyado en una superficie plana, la cámara de frente —no en diagonal—, luz pareja sin sombra de tu propia mano, y el papel llenando el encuadre. Lo que daña el resultado: el brillo del flash sobre papel satinado, el documento curvado sosteniéndolo en el aire, y la foto tomada de lejos «para que quepa todo», que deja cada letra en cuatro píxeles.
Aun con la mejor foto, el reconocimiento óptico tiene un punto ciego conocido: los caracteres que se parecen entre sí. Un 1 y una l, un 0 y una O, un 5 y una S. En un párrafo el contexto corrige; en una cifra, una cédula o un número de cuenta, no hay contexto que ayude. Por eso el resultado sale con la advertencia de comparar cifras, fechas y nombres contra el papel — no es una fórmula de cajón, es la instrucción de uso.
Tu foto se queda en tu celular
La foto de un documento legal casi nunca es inocente: trae tu firma, tu cédula, tu dirección, cifras tuyas o de terceros. Los servicios de «foto a texto» gratis que funcionan subiendo la imagen a un servidor te piden confiar en que la borran después; aquí no hay que confiar en nada, porque el viaje es al revés: el motor de reconocimiento se descarga a tu navegador —unos 5 MB la primera vez, servidos desde este mismo sitio— y la imagen se procesa en tu propio equipo, dentro de la pestaña.
No hace falta creerlo por fe: en cómo comprobarlo está el paso a paso para ver con las herramientas del navegador que ninguna petición de red lleva tu archivo. Es la misma arquitectura de todas las utilidades de KippiTools, y la razón por la que sirven para documentos con datos sensibles.
Preguntas frecuentes
¿Cómo paso una foto a texto?›
Súbela a esta página o tómala con la cámara desde el propio celular. Un motor de reconocimiento óptico (OCR) en español lee la imagen dentro de tu navegador y te devuelve el texto para copiar o descargar como .txt. No hay que instalar aplicaciones ni crear cuenta, y la foto no se sube a ningún servidor.
¿Sirve con las fotos HEIC del iPhone?›
Depende del navegador. En el iPhone (con cualquier navegador) y en Safari del Mac, las fotos HEIC entran tal cual. En Android o en Chrome, Edge o Firefox del computador no se pueden leer: pásalas antes a JPG desde el iPhone, y para las próximas fotos elige Configuración › Cámara › Formatos › Más compatible. JPG, PNG y WEBP sirven en cualquier navegador, y también las capturas de pantalla, que técnicamente son PNG.
¿Qué tan bien lee una foto tomada con el celular?›
Depende de la foto más que del motor. Una foto de frente, con el papel plano y luz pareja, sale casi perfecta. Una foto en diagonal, con sombra encima o con el papel curvado pierde letras y confunde números. El truco que más ayuda: apoya el documento en una superficie plana, ponte encima y llena el encuadre con el papel, sin fondo alrededor.
¿Sirve para textos en inglés?›
El modelo que corre en tu navegador es el de español. Un texto en inglés se reconoce en buena parte, porque comparte el alfabeto, pero con más errores en palabras que el español no tiene; revísalo con más cuidado.
¿Qué hago si la foto salió de lado o no reconoció nada?›
Si el texto sale dudoso, la herramienta prueba la foto girada y, si así se lee mejor, te entrega esa lectura y te lo dice. Además, cada resultado trae «Girar 90° y volver a leer». Si aun así no sale texto, verás el aviso «No se reconoció texto»: casi siempre se arregla con más luz, el papel plano y la cámara de frente.
¿Reconoce letra a mano?›
No con calidad utilizable. El motor está entrenado para letra impresa: contratos, cartas, pagarés, facturas, certificados. Una nota manuscrita o una firma salen como ruido. Si el documento impreso tiene anotaciones a mano, el texto impreso se reconoce y las anotaciones se pierden.
¿La foto se sube a algún servidor?›
No. Funciona al revés de los OCR en línea corrientes: en lugar de subir tu foto adonde está el motor, el motor se descarga a tu navegador (unos 5 MB la primera vez, que quedan en caché) y el reconocimiento corre en tu propio equipo. Puedes verificarlo en la pestaña Red de las herramientas de desarrollador: ninguna petición lleva tu imagen.
¿Puedo pasar varias fotos de una vez?›
Sí. Eliges varias y se leen una tras otra, cada una con su texto aparte y con la opción de descargarlas todas juntas en un solo .txt. Si lo que tienes es un PDF escaneado, el camino es la herramienta «OCR de PDF», que lo lee página por página.
¿El texto sale con el formato del documento?›
Sale como texto plano, en el orden de lectura, sin negritas ni tamaños. Para pegar una cláusula en un correo o buscar un nombre es exactamente lo que se necesita. Las tablas son el punto débil de cualquier OCR: las celdas salen como renglones seguidos y hay que rearmarlas a mano.
¿El papel que fotografiaste es el problema?
Un pagaré que te cobran, un contrato que no entiendes, una carta que amenaza con algo. Ya tienes el texto: puedes pegarlo tal cual. Cuenta tu caso gratis y recibe propuestas de abogados verificados, con precio y tiempos, sin comisiones.
